O knize: rok / Zrada ženicha. Infarkt. A teď už jsem v jiném světě - v těle blonďaté krásky Lorraine Revial, kterou její bratři po smrti otce nechali bez dědictví. Lorraine má křehkou matku a tři mladé synovce - děti její sestry, která utekla z domova. A také stará chata a malinká zeleninová zahrádka na kraji vesnice. Ne tak málo na začátek nového života Navíc ve zdejších lesích žije rostlina, která se nápadně podobá našim okurkám. Ale z nějakého důvodu místní obyvatelé nepoužívají jeho plody k jídlu. Možná proto, že je prostě neumějí vařit, a i když si všichni myslí, že Lorraine je neschopná se slabou vůlí, nehodlám se vzdát? Navíc vedle našeho domu je opuštěný vévodský statek, v jehož skleníku je tak pohodlné pěstovat okurky!